9萬加侖未經處理的污水溢流到波茨堡溪

傑克遜維爾公用事業公司的州監管者和檢查員正在調查一種可能對當地水道造成環境危害的臭氣熏天的情況。

根據JEA向佛羅里達州環境保護部提交的一份報告，大約9萬加侖未經處理的污水溢出到傑克遜維爾格羅夫公園附近的波茨堡溪。

波茨堡溪是一條直達聖約翰河的水道。

JEA說，一個地區廢水處理廠的一個水泵星期天下午發生故障，因為承包商沒有處理好這些水泵。

I-TEAM在從DEP獲得報告後前往該地區。泄漏附近的社區有一股糞便惡臭。路旁的院子里有一塊告示牌，通知鄰居有污水溢出，避免他們在水裡釣魚、游泳或喝水。

News4JAX駕駛Sky4無人駕駛飛機飛越該地區，注意到棕色的混濁水。鄰居不知道發生了什麼，他們說這不是一個令人愉快的景象或氣味。

JEA經理告訴I-TEAM的承包商正在對這個污水站進行翻新，安裝新的管道和閥門，以及臭氣控制和一台應急發電機。他們仍在調查造成溢流的原因。污水處理這一環節有幾個承包商參與其中，他們不確定是誰的過失。

JEA的媒體關係經理Karen McCallister說：「在一項旨在改進系統的建設項目中，旁路系統發生故障，這有助於提升站的運行。受影響的地面區域進行了補救，並在受影響的土壤上施用熟石灰，以殺死細菌和減少異味。」

她說，隨著調查和整治的繼續，該網站恢復正常運行。

她說道：「JEA今天（1月17日）開始採集受影響水域的樣本。JEA於1月16日通知州監管機構，並在釋放區附近設置了下水道溢流標誌，建議居民不要游泳、釣魚或飲用附近水體。」

貝斯特說：「需要加強監督。

他對這種情況感到不安，特別是在2021年夏天，他幫助I-TEAM發現了向幾個街區外的小溪里抽水的承包商。當貝斯特用他的無人機發現有牛奶被泵入小溪時，他們正利用水路沿線的一塊私有財產將泥土換成建築工地。同時佛羅里達州環境保護部的調查人員在傑克遜維爾格羅夫公園附近的民宅後面發現了五處可能的違規行為。

貝斯特說：「我認為這更糟。這是未經處理的污水，而在那裡只是髒水。」

卡里科在對News4JAX的一份聲明中說：「昨天聽到波茨堡溪又一次受到影響，我很難過。我正在與JEA官員合作，找出發生了什麼事情以及將採取什麼措施。波茨堡是南邊一塊隱藏的寶石，我將盡我所能保護它。」​